这首歌的歌词翻译得比较随意，两节课开小差的空当就写完了稿，一天内和同桌 @陶陶陶陶然 以及晨晨女神（女神说她忘记lof ID了…）稍微捣鼓了下。
ti:Hello It's Late
ar:Stone Temple Pilots
Hello, it's late
You know I've tried to stop the rain
Did you read about it?
Did you think about it?
Did you cry but nothing came?
Nothing matters again
I didn't think it'd last that long
But I'm just sittin' on this merry-go-round,
And the music is too loud
It's just a game that we used to play
I didn't think we'd take it all the way
It kills me just because it can't be erased -
Hello it's late
I know we tried to win the game
Did you hear about it?
Did you dream about it?
I know you cried but nothing changed ?